Shiro Moritani directed “Submersion of Japan,”which posits a cataclysmic earthquake that sinks the country.